distance
°æ¼ê͵²ð Yusuke Ide

8,800±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô

ÊÔ½¸¼Ô¤Ç¼Ì¿¿²È¤È¤·¤Æ¤â³èư¤¹¤ë°æ¼ê͵²ð¤ÎºîÉʽ¸¡£
Ëܽñ¤Ï¡¢ÊÔ½¸¼Ô¤È¤·¤Æ³èư¤·¤Æ¤­¤¿ºî²È¤¬¡¢2020ǯ¤Ë¼Ì¿¿À©ºî¤ò³«»Ï¤·¤Æ°Ê¹ß¡¢·Ñ³Ū¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤­¤¿»ë³ÐŪ¤Êµ­Ï¿¤ò¤Þ¤È¤á¤¿½é¤Î¼Ì¿¿½¸¤Ç¤¢¤ë¡£
ÊÔ½¸¤È¤¤¤¦¿¦Ç½¤òÄ̤¸¤ÆÇݤï¤ì¤¿¡Ö¸«¤ë/Áª¤Ö/ÇÛÃÖ¤¹¤ë¡×´¶³Ð¤Ï¡¢»£±Æ¹Ô°Ù¤È°Å¼¼ºî¶È¤Ø¤ÈÀŤ«¤Ëž°Ì¤µ¤ì¡¢À¤³¦¤È¤Îµ÷Î¥¤ò¬¤êľ¤¹»î¤ß¤È¤·¤ÆËܽñÁ´ÂΤò´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

2020ǯ½Õ¡¢¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¤Ë¤è¤ëÓ̳ÐÁÓ¼º¤È¤¤¤¦·Ð¸³¤ò·Àµ¡¤Ë¡¢ÃγФ½¤Î¤â¤Î¤Ø¤Îµ¿Ç°¤È´Ø¿´¤¬¶¯¤Þ¤ê¡¢ºî²È¤Ï»þ´Ö¤ò¤«¤±¤¿»£±Æ¹Ô°Ù¤òȼ¤¦¡¢È¾À¤µªÁ°¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥«¥á¥é¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿¡£°Ê¸å¡¢¿È¤Î²ó¤ê¤ÎÉ÷·Ê¤ä½ÐÍè»ö¤ò¡¢Â¨»þÀ­¤äÀâÌÀÀ­¤«¤éµ÷Î¥¤ò¼è¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¥Õ¥£¥ë¥à¤ËÄêÃ夵¤»¤Æ¤¤¤ë¡£Ëܽñ¤Ï¡¢¤½¤Î²áÄø¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼Ì¿¿·²¤ò¡¢°ìÄê¤Îʪ¸ì¤ä·ëÏÀ¤Ë¼ý«¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢°ìºý¤ÎÃæ¤ËÀŤ«¤ËÊÂÃÖ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡Ú½ñ»ï¾ðÊó¡Û
¼Ì¿¿: °æ¼ê͵²ð
¥Ç¥¶¥¤¥ó: Xiaojun Shi
´ó¹Æ: ÎëÌÚÍýºö
¥×¥ê¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼: ¼Äß·ÆÆ»Ë¡Ê¥µ¥ó¥¨¥à¥«¥é¡¼¡Ë
¥µ¥¤¥º: 25¡ß20cm¡¦112 ¥Ú¡¼¥¸
¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¦¥¯¥í¥¹Áõ¡¦¥Û¥í¡¼¥Ð¥Ã¥¯
ȯ¹Ô: 2025ǯ12·î

¢¨¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¥Æ¥¹¥È¥Ô¡¼¥¹¡Ê°õ²è»æ¤ÎÂӡˤò°ìË礪ÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤ËÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ý

distance is the first photobook by an editor who began working with photography in 2020. The sensibility cultivated through editorial practice—seeing, selecting, and arranging—quietly shifts here into acts of photographing and darkroom printing, forming an ongoing attempt to recalibrate the distance between the self and the world.

In the spring of 2020, following a COVID-19 infection that resulted in the temporary loss of smell, the artist¡Çs awareness of perception itself intensified. This experience led him to take up a camera and begin recording fragments of his surroundings. Eschewing immediacy and explanation, the photographs were slowly fixed onto film over time. Rather than converging toward a single narrative or conclusion, the images in distance are gently placed alongside one another, allowing perception, memory, and time to remain open and unresolved.

¡ÚBibliographic information¡Û
Photographs by Yusuke Ide
Design by Xiaojun Shi
Text by Risaku Suzuki
Hardcover, cloth-bound, hollow back
25¡ß20cm¡¦112 pages
Published December 2025

¡Ý

ATELIER¤Ç¤Ï¡¢¸Å½ñ¤ÎÇã¼è¤Î¤´°ÍÍê/¤´ÁêÃ̤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CONTACT